Skip to Content

“How Are You” In Irish Gaelic

Do you want to learn how to say how are you in Irish Gaelic

Today, we’ll learn the Irish phrase for “how are you?” As well as its variations. You’ll also learn how to reply if you’re asked this question. This guide can be quite helpful if you’re talking to someone from Ireland or if you’re planning a trip to the country.

The Indo-European language Irish (also known as Gaelic) was spoken by the majority of the country’s people until the late 18th century. The Irish language is sometimes referred to as “Gaeilge” (pronounced Gwal-gah),

Most people in Ireland today speak English as their first language. Around 170,000 however still speak Irish as their first tongue, while a further 1.6 million people know the language fluently.

You may be wondering, “How much Irish Gaelic should I know if I’m planning a trip to Ireland?” The simple answer is zero. You do not need to learn Irish Garlic when visiting Ireland The English language is understood and spoken by nearly everyone there.

Using the Irish language in regular conversation is rare. It is only in the Gaeltacht, or Irish-speaking regions primarily along the Western Seaboard, where you will most likely hear Irish Gaelic still spoken. English is the most common language used to communicate with tourists, regardless of where they come from.

Learning Irish

Even though Irish is no longer taught in schools, being able to converse in the language like a native may still be beneficial. Learning a few popular words and greetings in Irish may be both enjoyable and useful.

A few Irish phrases and idioms can certainly add to your experience while in Ireland. To prevent sounding like a complete tourist, you might want to brush up on your Irish vocabulary. Asking “How are you?” in Irish is a lovely question to learn in Ireland’s unique native tongue so that you may better navigate discussions.

A Few Common Irish Greetings

Let’s go through a few Irish greetings and expressions that are typically said before asking someone how they are doing. After that, we’ll go on to learn how to ask someone how they are doing in Irish.

We’ve compiled a list of the most authentic-sounding ways to welcome someone. Do not be discouraged, though, if your newfound Irish buddy only speaks to you in English; this is the primary language of communication in Ireland.

Bail ó Dhia ort – Good day
Dee-ah dhuit ar maidin – Good morning
Tráthnóna maithGood afternoon/evening
Dia dhuit Hello
Dia is Muire dhuit – Hello (as a response)

“How Are You” in Irish

Ways to say How are you in Irish

Ireland Travel Guides contains affiliate links all throughout the site. If you choose to purchase a product or book services through our affiliate links, this earns us a commission at no extra cost to you. For our complete disclosure, click here

The question “how are you?” can be posed in a number of different ways. These are the ones that occur most frequently:

1. How are you? – Conas atá tú?

How Are You in Irish

This is the typical Irish greeting for “How are you?” when you are addressing only one person. This is pronounced as Kun-ass a-taw too.

2. How are you? – Conas atá sibh?

How Are You in Irish

Meanwhile, if you are speaking to a group and asking them how they’re doing, Conas atá sibh? is the standard Irish to convey your question. This one is pronounced as Kun-ass a-taw shib.

3. What’s up? – Conas atá an craic?

How Are You in Irish

This is what you say when you prefer a more casual way of asking “how are you?” in Irish. It is pronounced as Kun-ass a-taw on crack.

A variation of this expansion is Aon scéal. pronounced as Ay-uhn shkail.

How to say “How are you” in Irish Gaelic in Different Parts of Ireland

In Ireland, you’ll hear the same word spoken differently depending on where you are. Gaeltachts (pronounced Gwal-tachts) are three distinct regions of Ireland where Irish is spoken, each having a distinct dialect.

Depending on where you are in Ireland, there could be certain variations in how they say “How are you” in Iris.

1. Canúint Chonnacht – Connacht/Connaught dialect

Cén chaoi a bhfuil tú? – How are you? (Kay khuh will too?)

2. Canúint na Mumhan – Munster dialect

Conas atá tú? – How are you? – (Kun-ass a-taw too)

3. Canúint Uladh – Ulster dialect

Cad é mar atá tú? – How are you? (Gu-jay mor taw too)

How To Respond To ‘How Are You?’ In Irish

How Are You in Irish

There are many answers that you might give in response to this question. The most typical reactions are detailed below. We also included how to say “thank you” because it is considered proper etiquette to thank someone concerned about your well-being by inquiring how you are.

1. Go raibh maith agat – Thank you

This could go before or after each other response to ” How are you” that actually states how you’re doing. Go raibh maith agat is pronounced as Guh rev mah ah-gut.

2. Tá me go maith – I’m fine/I’m well

A common response, usually for those you have met for the first time. This is pronounced as Taw may guh maw.

3. Tá me go dona – I’m not well

If you are familiar with the person who’s asking how are you, and you are comfortable enough to say you don’t feel well, this is how you respond. This is pronounced as Taw may guh dona.

4. Tá me go hiontach – I’m fantastic

A response to how are you that you can say both to people you’ve just met as well as those you are familiar with. This is pronounced as Taw may guh heentok.

Other responses to “How are you” in Irish.
Tá áthas orm – I’m happy (pronounced as Taw aw-hass orum)
Tá brón orm – I’m sad (pronounced as Taw brone orum)
Tá fearg orm – I’m angry (pronounced as Taw far-ig orum)
● Tá mé tinn – I’m sick (pronounced as Taw may cheen)

It’s also useful to know how to say “and you?” (how about you?) if someone asks you how you’re doing.

Agus tú féin? – And you? (Pronounced as Ogg-us too hayne?)

Irish Cultural Etiquette

There are a few unsaid rules of Irish culture that you should be aware of as you begin to learn some fundamental Irish greetings and queries like “How are you? “.

Travelling is more than just going to a new location and experiencing the local cuisine for the first time. You also must learn how to properly interact with the locals, while also respecting their culture and traditions.

If you don’t know how to behave properly around the locals, you may find it difficult to establish a genuine and pleasant connection.

With these tips and reminders below, you may avoid infringing any common Irish meeting etiquette or cultural norms.

● When greeting someone, eye contact is seen as a sign of respect and trust.

● Even if you’re talking to an older kid, it’s customary in Ireland to extend a handshake to show respect.

● When addressing someone of higher status in a business context, it is customary to use their titles and last names.

● Make sure to shake hands with everyone at the beginning and end of business meetings.

● Even strangers are usually greeted in the countryside of Ireland, where the Irish are known for their friendly demeanor.

● If they think you’re a tourist, you might get a friendly hello from an Irish person in the city.

● When is the last time you are at a gathering in a foreign country? It’s important that you abide by the rules, which means shaking hands with everyone you meet, regardless of age.

Want to learn more Irish phrases? Check out our language guides below: